top of page

المشاريع

:في حديث مع روعة

توثيق التحديات التي تواجة الأسرة

البقاء في المنزل صعب للغاية ، خاصةً وان الاطفال في المنزل، أحاول مساعدتهم في واجباتهم المدرسية. وأقوم أيضًا بالدراسة لأنني ادرس في الكلية. انني اتحدث عن الحصص الدراسية عبر الإنترنت. 
انني احاول الموازنة بين مساعدة اولادي بالدراسة فإنا اقوم بدور المعلمة لهم وبين دراستي في الكلية وأيضا واجباتي تجاة زوجي. 
الآن جميع افراد الأسرة سيبقون في المنزل خاصة وان شهر رمضان الآن ، الأمر يزداد صعوبة ولكني أحاول وضع وتنظيم كل شيئ. 
انا اعمل مع اطفالي ، وابقى معهم اثناء دراستهم عبر الإنترنت- أذهب ذهابًا وإيابًا بين أطفالي. وبعد الانتهاء من الحصص الدراسية ، نرتاح قليلًا لأنة قبل غروب الشمس يجب ان نبدأ في الطهي لوجبة الإفطار او العشاء. 
نبدأ قبل ساعتين، ويساعدني اولادي في اعداد الطعام. 
بعد الإفطار او العشاء، يبقى كل واحد مع هاتفه او مشاهدت التلفزيون. 
انا معتادة الآن على القيام بذلك، كان الامر صعبًا في البداية ولكني اعتدت علية الآن. بعد عشاء الإفطار ، وبعد ان اشرب الشاي، ارتاح لمدة ثلاثين دقيقة، بعد ذلك أبدأ دراستي عبر الإنترنت للكلية. أحيانًا يستغرق الأمر اربع ساعات او خمس ساعات او ربما اكثر، ابقى حتى الساعة الثانية صباحًا لأقوم بعملي. 
انة صعب جدأ بالنسبة لي، خاصةً انني أعمل على مساعدة الأطفال اثناء النهار، ثم اقوم بدراستي اثناء الليل، بالإضافة الى ذلك اطبخ كل يوم وجبات كبيرة للعائلة. 
لدي ثلاث فصول دراسية عبر الإنترنت، اواجة صعوبة في الدراسة واحتاج الى المساعدة لأنة صعب علي. 
انا متعلمة جديدة للغة الانجليزية وبالكاد بدأت في تعلم اللغة الإنجليزية. 
العمل المدرسي والواجب المنزلي الذي يقدمونه لنا صعب جدا بالنسبة لي، ليس لدي من يساعدني، أحيانًا يساعدني اطفالي، لكن في بعض الأحيان يكون الأمر اصعب من ذلك.
يريد المعلمون درجات جيدة ، لكني لا استطيع فالأمر صعب جدًا بالنسبة لي. 
اتمني وآمل ان يختفي هذا الفيروس وان يكون الجميع بصحة جيدة ، والناس يذهبون الى أماكن عملهم، وان يذهب الأطفال الى مدارسهم، وان ترجع الحياة طبيعية كما كانت. 
أحيانًا ياخذ زوجي اصغر اطفالي في نزهة قصيرة بعد العشاء لمجرد انهما يريدان الخروج. لكني اريد ان تعود حياتي الى طبيعتها.

- قالت روعة/ ترجمة اسيا

شكرًا لك روعة، أشعر كأنك اختي. نحن جميعًا نمر بنفس الشىء، انا أيضًا أدرس ولدي ثلاث فصول احضرها. 
ولدي أطفال يركضون في المنزل، ويجب ان احضر لهم الطعام، وأتأكد انهم يذهبون للنوم بعد يوم طويل. ثم اقوم بواجباتي الدراسية حتى الساعة الثالثة صباحًا، للتأكد من انهاء كل شيئ قبل الصباح. 
- قال دان

التأمل في رمضان ٢٠٢٠

رمضان هذا العام مختلف، لأن الجميع موجودين في المنزل ، انة جيد للأطفال فقط، عندما يذهبون للمدرسة خلال شهر رمضان يكون صعبًا عليهم لأنهم صائمون. لكن هذة السنة فهم باقين في المنزل في فترة الصيام، انهم يحبون ذلك. 
لكن بالنسبة للأهل بقاء الأولاد في المنزل أمر صعب عليهم لفترة طويلة، لإن الأهل بالأخير يتعبون من ذلك. 
زوجي تعب من البقاء في المنزل، لقد كان يذهب الى العمل، والآن هو جالس في البيت. 
بعد شهر رمضان سيذهب للبحث عن عمل جديد.
- قالت روعة/ ترجمة اسيا

bottom of page